“Bloody. Brutal. Bannockburn”. Medieval Britain and modern politics