Out on an Island: How Hurricane Maria Revealed the Legacy of American Colonialism