From Windhoek to Auschwitz? The colonial ‘Sonderweg’ and Transcolonial approaches